My girlfriend just told me she needs a nice way of telling her man to keep his leg close. No, not in the whorish way but more of a sitting etiquette. The story goes, they were riding the subway together and it…